Samuel is 10 years old. He’s keeping a diary, and he has a problem. His problem is that Basile told the tall Julie that Samuel loved her. Which isn’t true, he doesn’t care about Julie. It’s only that, she laughed at one of his jokes once and he thought she was nice to do so. Original: Samuel a 10 ans. Il tient un journal et il a un problème. Son problème c’est que Basile a dit à la grande Julie que Samuel l’aimait. C’est faux, il s’en fiche de Julie. C’est juste qu’elle a rigolé à l’une de ses blagues et qu'il a trouvé ça sympa de sa part. Bon, en fait Samuel aime Julie mais personne ne doit savoir. Même pas Corentin, son meilleur ami qui mâche sa langue et sait faire la chandelle. Surtout pas Dimitri, que Samuel déteste, et dont toutes les filles sont amoureuses car il court très vite, a de bonnes notes et un humour subtil. Ni Bérénice que toute la classe appelle « La Folle » car elle est colérique et parfois même agressive. Et ni la maîtresse, ni ses parents, ni le monde entier.
铁刃一心向往成为真正的武士,努力在丛林中进行严格修行。 「雷神剑」与「风神剑」── 自古以来案动天地的魔剑再度苏醒,真正的传说,即将揭开序幕—— [简介原文] 真のサムライを目指し、ジャングルで修行に励んでいた鉄 刃(くろがね やいば)。 ひょんなことから日本に戻り、父・剣十郎と縁のある峰家に身を寄せることに。 峰家の娘・さやかは破天荒な刃に戸惑いながらも暮らし始める。 そんなある日、さやかの学校に訪れた刃は、 剣道の実力者・鬼丸 猛(おにまる たけし)と運命的な出会いを果たす。 その後、刃と鬼丸は衝突を繰り返し、 強さを求めた 2人に呼応するかのように古の力が目覚める。 「雷神剣」と「風神剣」—— 古来より天地を揺るがしてきた魔剣が今再び目覚め、真の物語が幕を開ける——